Datenschutzhinweise
Erlassen gemäß Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und Gesetz Nr. 18/2018 Slg. Letzte Aktualisierung: 10. Mai 2026.
1.Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Abs. 7 DSGVO ist TMB CAPITAL s. r. o., IČO: 57256730, USt-ID: 2122632160, Sitz Lermontovova 911/3, 811 05 Bratislava — Stadtteil Staré Mesto, Slowakei (im Folgenden „Verantwortlicher" oder „wir").
Kontakt: info@bullvend.com, Telefon +421 951 981 839.
Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten (DSB) bestellt, da die Voraussetzungen nach Art. 37 DSGVO nicht erfüllt sind. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten kontaktieren Sie uns bitte direkt über die oben genannten Kontaktdaten.
2.Welche Daten wir verarbeiten
Bei der Nutzung der Website bullvend.com verarbeiten wir:
- Identifikations- und Kontaktdaten: Name, Telefon, E-Mail, ggf. Stadt, die Sie in Formularen angeben.
- Inhalt der Anfrage: Antworten aus dem Konfigurator, Notizen und Daten zur gewählten Konfiguration.
- Technische Daten: IP-Adresse (als Einweg-Hash gespeichert), Browser, Betriebssystem, Sprache, Zeitzone, besuchte Seiten.
- Geolokalisierung: Land, Region und Stadt aus der IP-Adresse abgeleitet. Genaue GPS-Position erfassen wir nicht.
- Cookies: einschließlich Analyse- und Marketing-Cookies (nur mit Einwilligung — mehr im Dokument Cookies).
3.Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Die Bereitstellung der Identifikations- und Kontaktdaten ist eine vertragliche Voraussetzung für die Bearbeitung Ihrer Anfrage — ohne diese können wir Sie nicht mit einem Angebot kontaktieren. Weitere Daten (Analytik, Geolokalisierung) verarbeiten wir nur mit Einwilligung oder auf Grundlage berechtigter Interessen; ihre Nichtbereitstellung wirkt sich nicht auf die Bearbeitung der Anfrage aus.
Der Konfigurator liefert auf Basis Ihrer Antworten eine orientierende Produktempfehlung. Diese Empfehlung stellt keine automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO dar — sie dient lediglich als Hilfestellung; die endgültige Konfiguration bestätigen wir stets manuell im Rahmen unseres Angebots.
| Zweck | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|
| Bearbeitung der Anfrage aus Konfigurator und Kontaktformular | Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO (vorvertragliche Beziehung) | 3 Jahre |
| Bearbeitung und Lieferung der Ersatzteilbestellung | Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO (Vertrag) | 10 Jahre (Buchhaltung) |
| Besucher-Analyse (Google Analytics 4) | Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO (Einwilligung) | 14 Monate |
| Sicherheit, Betrugsprävention, Rate-Limiting | Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO (berechtigtes Interesse) | 12 Monate |
4.Empfänger personenbezogener Daten
Ihre Daten können diese Auftragsverarbeiter ausschließlich zu den oben genannten Zwecken verarbeiten:
- Vercel Inc. — Webhosting (USA / EU).
- Neon, Inc. — Datenbank (EU).
- Resend, Inc. — E-Mail-Versand (USA / EU).
- Google LLC — Google Analytics 4 (nur mit Einwilligung).
- ipinfo.io (IP info Inc.) — Geolokalisierung anhand der IP-Adresse (USA).
- ipwho.is — Backup-Geolokalisierung (EU).
Wir geben Ihre Daten nicht zu Marketingzwecken an Dritte weiter. Bei Übermittlungen in Drittländer (USA) stützen wir uns auf den Angemessenheitsbeschluss der Kommission (EU) 2023/1795 (EU-U.S. Data Privacy Framework) oder auf Standardvertragsklauseln gemäß Beschluss (EU) 2021/914 der Kommission. Eine Kopie dieser Garantien senden wir Ihnen auf Anfrage zu.
5.Ihre Rechte
Gemäß DSGVO haben Sie das Recht:
- auf Auskunft (Art. 15);
- auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16);
- auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden") (Art. 17);
- auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18);
- auf Datenübertragbarkeit (Art. 20);
- der Verarbeitung auf Grundlage des berechtigten Interesses zu widersprechen (Art. 21);
- die Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3);
- eine Beschwerde beim Amt für Datenschutz der SR einzureichen (dataprotection.gov.sk).
Anfragen bearbeiten wir innerhalb von 30 Tagen ab Eingang. Senden Sie diese per E-Mail an info@bullvend.com.
Beschwerden richten Sie bitte direkt an die zuständige Aufsichtsbehörde: Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, E-Mail: statny.dozor@pdp.gov.sk, Web: dataprotection.gov.sk. Als in Deutschland ansässige Person können Sie sich auch an Ihre zuständige Landesdatenschutzbehörde wenden.
6.Datensicherheit
Daten werden über HTTPS übertragen, IP-Adressen sind gehasht, der Zugang zum Verwaltungspanel ist passwortgeschützt. Datenbank-Backups sind verschlüsselt und werden in der EU aufbewahrt.
7.Änderungen dieses Dokuments
Diese Datenschutzhinweise können wir laufend aktualisieren. Die aktuelle Version finden Sie immer unter bullvend.com/ochrana-sukromia. Über wesentliche Änderungen informieren wir per E-Mail oder Hinweis auf der Website.
Fragen oder Anfragen zu diesem Dokument? Schreiben Sie uns an info@bullvend.com.